当前位置: 首页 诗词 详情

送客之江宁(唐代-韩翃)

  • 作者:圣子
  • 2023-06-27

春流送客不应赊,南入徐州见柳花。
朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。
千闾万井无多事,辟户开门向山翠。
楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。
吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。
从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)

《送客之江宁》赏析:

“唐代韩翃送客之江宁”表达了什么

《唐代韩翃送客之江宁》所表达的思想

唐代韩翃是一名文学家和政治家,他以诗歌著称于世。他的一首诗《送客之江宁》描绘了他送别友人的情景,同时也表达了他对人生和社会的思考。

在这首诗中,韩翃描绘了江宁景色的美丽和壮观,但他并没有停留在表面上,而是思考了人生的意义和价值。他认为人生短暂,像一场梦境,但是我们应该用心去体验和享受它。诗中还提到了友情和别离,表达了对友人的祝福和思念。

韩翃的这首诗反映了唐代士人的精神风貌,强调了追求人生的意义和价值,以及友情和诗歌的重要性。这一文化传统贯穿了唐代的整个文学艺术和社会生活。在诗歌中,韩翃通过对人生和社会的思考,传递了一种深刻的人生哲理,引发了读者的共鸣。

总之,《唐代韩翃送客之江宁》不仅仅是一首描绘景色和送别友人的诗歌,更是表达了作者的人生思考和哲学观点,同时也反映了唐代文化的精神内涵。该作品一直以来都是唐诗中的经典之作,对后世文学和文化的影响也是深远的。

“唐代韩翃送客之江宁”有什么含义

唐代韩翃送客之江宁:寓意深远的别离与重逢

唐代著名诗人韩翃的一篇送客诗《送卢员外还山东》中提到了他在江宁送别离开的好友的情景,诗中引发了不少人的思考和研究。这篇诗歌不仅仅是一个表达离别之情的作品,更是一篇寓意深远的颂词,它表达了人生的别离与重逢,以及友谊与思念的真挚感受。

首先,韩翃在诗中描述了离别时的情景。他描绘了好友卢员外驾船远去的图景,诗中透露出对离别的悲伤和思念之情。这一情节也是古代诗歌中常见的主题,表达了人们在离别时不舍的情感。

其次,这篇诗还表达了人生中别离与重逢的主题。韩翃在诗中提到“今宵不知何处宿,明日何人相见好”,表现了离别后的不确定和期盼,同时也暗示着人们遭遇离别后,总会有与重逢相伴的时刻。这一主题也是作品的核心思想之一,表现了作者对人生的感慨和对长久友谊的珍视。

最后,诗歌中所描述的江宁风光也具有特殊的意义。江宁是当时唐朝的都城,在古代文化中有着重要的地位。韩翃在描绘江宁的美景时,不仅展现了中国南方的水乡风光,更强调了江宁作为重要文化中心的地位。这也暗示着友谊与文化的紧密联系。

所以,唐代韩翃送客之江宁这篇诗歌是具有深远含义的作品。它不仅表达了离别之情和重逢之乐,更表现了友情、文化和人生的价值。这篇诗歌至今仍被人们传颂,不仅让人们感受到了人生的意义,也回应了人们的思念与归乡之情。

“唐代韩翃送客之江宁”抒发了什么感情

唐代诗人韩翃经常游历各地,并留下了许多旅游诗作品。其中,他在送别江宁的一篇诗歌,表达了诗人对江南美景和离别时的感慨。

诗歌的开头描述了江宁的美景,飞檐翘檩,楼台翠黛,水墨画般的山水,令人为之倾倒。然而,这美丽的江南世界,却与诗人的离别和思念交织在一起。韩翃写道:“一别不相逢,青山空复情。离风与别雁,有语问南行。”

这句话表达了诗人离开江宁的感受。他与朋友们的分别,和江南的青山美景都成了他离别的刻骨铭心的记忆。每当他想到离开江南,他就想起离别时的风和雪,想到那些再也不能相见的好友,想到那沉寂在江南山水中的心灵。此时,他不禁感慨:“断肠空自恨,輙以取名诗。”

这是诗人渴望表达自己内心感受的信念。他相信,离别的痛苦可以借用诗歌表达出来,成为一份永恒的美好回忆,也是诗人寄托思念和悲痛的唯一渠道。

韩翃《送客江宁》表达了他对江南美景和离别的深情感慨。他用诗歌表达了自己内心的情感,也通过诗歌将离别之痛转化为一份深情含蓄的痛快感。对韩翃而言,诗歌是他们走出江南,寄托思念和悲痛的唯一渠道。

“唐代韩翃送客之江宁”哪里表达了赞美,赠别,友人之情

唐代韩翃送客之江宁:友谊之情的载体

唐代是一个文化繁荣的时代,许多文人墨客在唐都长安相聚,并且以忆高唐、送别等诗歌形式表达彼此之情。其中最为著名的便是韩翃的《送客江宁》。这首诗歌不仅表达了韩翃对友人的眷恋之情,还表达了对友谊的赞美和祝福。

诗中的江宁是指今天的南京,是唐代东川、泾州、宁远等地的政治、经济、文化中心。韩翃邀请友人相聚,共赏美景,一起畅谈诗文之事。诗中一共八节,从“客去胜游三百里”一直到最后一节的“临岐相送羡长安”,表现了韩翃对别离时的眷恋和心痛。

首节便点明主题——送别,展现了韩翃对好友的祝福和留恋。其次的“静听翠辇思华屋”则表达了韩翃对友人文学才华的赞赏,也表达了自己对文学的执着和热爱。接下来的几节则通过形容画面,如临河一景,“行人自挂吴兴巾”,表达了友人之间的信任和随意;形容道路,如“四面踏青如蚕路,中间纵火写离骚”,表达了友人之间的坦诚和真诚;形容别离,如“此地凄凉少人到,孤烟柱梁接孤霄”,则描绘了别离时的孤寂和感伤。

韩翃在诗中总结了自己对舍友之情的强烈感受,但也表达了他自己的抱负和信念。他将友谊看做一种精神追求,自己要追求道之际,为自己和朋友争取更好的前程。

总之,韩翃的《送客江宁》不仅展现了唐代文人之间深厚的友谊和浓厚的情感,还表达了对友谊的赞美和祝福,通过诗歌这一载体,将友情升华。

《送客之江宁》名句:

楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。

《送客之江宁》译文:

“春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)”的汉语译文

“Spring Farewell Should Not Be Billed, Seeing Willows in Xu Zhou upon Heading South. Watching the Huai River by the Vermilion Bird Bridge, Asking for the Wang Family in the Black-Clothed Lane. Thousand Houses and Ten Thousand Streets, Without Much To Do; Gate Open to the Emerald Mountains. Chu Cloud Descends on the Stone City, Twin Swallows Fly by the Wa Gwan Temple. Wu Officials are Charming and Friendly, Meeting and Appreciating Each Other is Always Fresh. Here, the Praised Sheep Cheese and Water Shield Soup are One-of-a-Kind.”

这篇文章描述了一位旅行者的经历和感受。他在春节期间,沿着江南的美丽景色前往徐州,欣赏了柳花的美丽和淮河的景色。同时,他还在平静的巷子里,走访了当地人,领略了他们的生活习惯和文化传统。在旅途中,他感受到了江南地区历史和文化的深厚底蕴,也尝到了当地的美食和特色饮品,令他难以忘怀。

“春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)”的含义

这是一首描绘旅途中所见所闻的赠别诗。诗人告诉朋友,在旅途中看到了徐州的柳花和淮水,在南京朱雀桥边可以欣赏淮水美景,在乌衣巷里可以打听王家的消息。此外,这里的千家万户平静安乐,分门别户的花园里面都有美丽的山峦和碧绿的树木。在南京旅游时,还可以到石头城上望楚云、到瓦棺寺看飞翔的江燕。诗人认为,南京的士人风流甚佳,相见恰逢这样的景色和氛围,定让人倍感惬意。最后,诗人提到这里的羊酪和莼羹非常出色,是一道佳肴。

“春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)”的翻译

Translation:

Do Not Run Up A Debt When Spring Bidding Farewell, See the Willow Blossoms South of Xu Zhou.

At the Zhuque Bridge, Admire the Huai River; At Wu Yi Lane, Ask for the Wang Family.

The Thousands of Streets and Myriad Houses Have No Extra Troubles, with Open Courtyards Facing the Emerald Mountains.

The Chu Clouds Descend Upon the City of Shi Tou, and the Jiang Swallows Fly Over the Wa Guan Temple.

The Wu Scholars are Charming and Friendly; Every Meeting is a New Appreciation.

In This Land, the Mutton and Cheese are Praised, and the Cress Soup has a Distinctive Flavor.

“春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)”什么意思

这篇文章是一首描写旅途和游览的诗歌,描述了作者在春天从北方离开时所见到的景色。作者提醒读者不要欠债,引领读者经过徐州,欣赏当地的柳花、淮水、朱雀桥、王家、乌衣巷、山翠、石头城和瓦棺寺等美景。在这些美景中,吴士风流甚可亲,与作者相遇,一同赏景,品尝当地的美食,享受旅行的乐趣。莼羹和羊酪也是作者喜欢的食品,因此他说“自有莼羹定却人”,说明这里的美食非常美味。

“韩翃春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。(定却 一作:味可)”汉语译文

“韩翃春流送客不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。从来此地夸羊酪,自有莼羹定却人。”这是唐代杜甫的《赠别韩司功员外》中的一首诗。这首诗以赠别韩司功员外为名,其中描绘了诗人自己在徐州游历时的所见所感,以及对吴士的赞誉。

诗中,诗人将自己在徐州游历的经历写了出来。他在春天来到徐州,看到了柳花,站在朱雀桥上看淮水,又走进乌衣巷,去问王家的情况。在游历过程中,没有发生太多的事情,却在山翠辟户开门处看到了美景。又走到了石头城下,看到了江燕双飞瓦棺寺。

除了记载自己游历的情况之外,杜甫在诗中也对吴士进行了赞誉。他认为吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。这是在赞扬吴士为人亲切,容易相处,相逢能够带来新鲜感受。而且一直到现在,这个地方还能夸赞羊酪的味道,也有莼羹定却人,这就是说,这个地方的美食非常出名,永远不会令人失望。

总的来说,这首诗是一首以游历徐州为主题的诗篇,同时也表达了对当地美食和吴士风采的赞扬之情。

《送客之江宁》注释:

“唐代韩翃送客之江宁”的注释

唐代韩翃送客之江宁的注释

据《全唐诗》记载,唐代诗人韩翃曾在公元818年前往江宁(现在的南京市)送客,并留下了一首诗。那么,这首诗到底写的是什么内容呢?

首先,我们需要了解韩翃本人的背景。韩翃是唐代著名的文学家和政治家,他曾任御史中丞、同中书门下平章事等职,是唐代朝中有一定权势和地位的人物。韩翃的诗歌作品也广受赞誉,被誉为“中唐诗派”的代表之一。

而这首《送客江宁》就是韩翃在送客时所作,表达了人们对离别时情感的感受。全诗分为五个部分,依次描述了送别场景、感情的波动、对离别的真挚感受、对友谊的珍视以及对未来的展望。

整个诗歌的韵律优美,富有古典的气息,诗人通过精细的描绘,将离别时的复杂情感表现得淋漓尽致。诗人将自己与友人的善意相送比喻为春日送别花鸟,表达了友情深厚的情感。全诗表现了诗人在悲欣交集的情况下,对于未来的美好祝福和向往。

在唐代,韩翃的《送客江宁》广泛传播,成为古代送别诗歌的代表作品之一。这首诗歌不仅展现了中唐时期文学艺术的精华,同时也为后来的文学艺术发展奠定了基础。

猜你喜欢

还山吟,天高日暮寒山深,送君还山识君心。人生老大须恣意,看君解作一生事。山间偃仰无不至,石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。卖药囊中应有钱,还山服药又长年。白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?眠时忆问醒时事, ...

2023-06-27

汗简成新令,褰帷刺剧州。韦平家法在,邵杜治声优。野竹交淇水,秋瓜蔓帝邱。三年归奉计,肯顾石渠游。

2023-06-09

祖饯河水上,离情郁难舒。彼此谅衷素,值兹孟夏初。青青河畔草,嘉麦生同墟。子今京国去,结驷耀通衢。冠盖欻交会,连璧粲琼裾。既抱贞持操,甘等常人愚。亮节贵有爱,洪涛奋鵾鱼。抡材仍射策,陈纲当晏如。昔为凫舄 ...

2023-06-09

凯风自南,吹彼棘心。棘心夭夭,母氏劬劳。凯风自南,吹彼棘薪。母氏圣善,我无令人。爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。睍睆黄鸟,载好其音。有子七人,莫慰母心。 ...

2023-06-28

藉甚宣城郡,风流数贡毛。霜林收鸭脚,春网荐琴高。共理须良守,今年辍省曹。平生割鸡手,聊试发硎刀。试说宣城郡,停杯且细听。晚楼明宛水,春骑簇昭亭。稏丰圩户,桁杨卧讼庭。谢公歌舞处,时对换鹅经。 ...

2023-06-27

渌水带青潮。水上朱阑小渡桥。桥上女儿双笑靥,妖娆。倚著阑干弄柳条。月夜落花朝。减字偷声按玉箫。柳外行人回首处,迢迢。若比银河路更遥。

2023-06-27

素肌应怯余寒,艳阳占立青芜地。樊川照日,灵关遮路,残红敛避。传火楼台,妒花风雨,长门深闭。亚帘栊半湿,一枝在手,偏勾引、黄昏泪。别有风前月底。布繁英、满园歌吹。朱铅退尽,潘妃却酒,昭君乍起。雪浪翻空, ...

2023-06-27

兰亭茧纸入昭陵,世间遗迹犹龙腾。颜公变法出新意,细筋入骨如秋鹰。徐家父子亦秀绝,字外出力中藏棱。峄山传刻典刑在,千载笔法留阳冰。杜陵评书贵瘦硬,此论未公吾不凭。短长肥瘦各有态,玉环飞燕谁敢憎。吴兴太守 ...

2023-06-23

少游醉卧古藤下,谁与愁眉唱一杯。解作江南断肠句,只今唯有贺方回。

2023-06-23

腊月草根甜,天街雪似盐。未知口硬软,先拟蒺藜衔。

2023-06-23

声明: 本站《送客之江宁》由"稚于最初"网友提供,仅作为展示之用,版权归原作者所有;

如果侵犯了您的权益,请来信告知,我们会尽快删除。