当前位置: 首页 诗词 详情

朱鹭 注释及翻译

  • 作者:大闷头
  • 2023-06-28

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的汉语译文

朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。

这是一段传统文学作品中的经典语句,出自《庄子·养生主》一章,具有深刻的哲理内涵。

朱鹭是一种鸟类,其外表美丽,羽毛为朱砂色,被誉为“华美之鸟”。而鱼则是它的主要食物,以乌黑色的鱼为最佳,如果没有黑鱼可食,也会吃其他颜色的鱼。

作者在这里讲述了一只叫路訾邪的朱鹭,它却吃不到黑鱼,只好食用茄下,这表明在具体的现实环境中,有时候我们无法得到最好的选择,只能选择最佳的可行方案。

此外,当路訾邪知道其他朱鹭吃黑鱼后,也不会因为吃不到黑鱼而强行去吃,也不会因此感到沮丧或抱怨,这体现了一种心态平和的处世态度。

最后,作者还提到,如果路訾邪真的无法接受自己现有的处境,将会向诛者询问理由,这也是一种自我探究和提升的方式。

这段话虽然只有短短几句话,却包含了深刻的人生道理。让我们从中汲取力量,保持平和心态,积极探索解决问题的可行方案。

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的含义

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的含义在于表达对于道德行为的重要性和捍卫正义的义务。这句话最初出现在《论语》中的一则故事中。

故事中,孔子问道德修养的问题时,他的学生多要求具体的行为指南。于是,孔子举了一个例子来说明在某些情况下应该采取正确的方式行事。

故事讲述了一个朱鹭失去了同伴,感到孤独和饥饿。一只路訾邪鹭发现它,但它没有攻击它。为什么呢?因为那只鹭鸟睡在了朱鹭去捕鱼的地方,帮助了那只朱鹭。第二天早上,两只鹭鸟在同一片水域捕到了鱼。路訾邪鹭检查了它的猎物,但它没有吃鱼。相反,它食用了芜菁。朱鹭问它为什么不吃同伴捕到的鱼,路訾邪鹭回答说,是因为朱鹭在此地捕鱼的劳动。然后,它仍然享受了那个地方的好处。同时,如果它没有与朱鹭分享这片土地的资源,它会被谴责,如果它咳嗽,那么他将会被惩罚。

这个故事的主要含义在于,我们必须始终保持对于正义的执着和捍卫。我们不能背叛自己的道德原则,因为这样会在未来为我们带来负面影响。我们应该以正确方式行事,并为我们的行为负责任,如果我们不能做到这一点,我们可能会遭受良心和法律的责罚。

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的翻译

"Zhu Lu, Fish Preferred Black. What Does the Evil Road Zi's Heron Eat? It Eats Eggplant. If It Refuses to Eat, It Will Not Vomit and Will Be Questioned by the Executioner." - Translation

In ancient China, there was a famous saying, "Zhu Lu, fish preferred black." It referred to the preference of fish in the river for black worms. However, this phrase was also used to describe the situation when a person had a particular preference or fondness for something specific.

Another story related to this phrase involved the heron, which was known as the "evil road zi" in ancient times. According to legend, when the heron was asked what it liked to eat, it replied, "eggplant." However, if it refused to eat eggplant, it would not vomit and would be questioned by the executioner.

This phrase was used to illustrate the important principle of being true to oneself. It encouraged people to be honest about their preferences and to follow their own instincts. It also reminded people that they should not go against their own nature or principles, or else they would face the consequences.

The story of Zhu Lu and the heron has been passed down through the generations and remains a timeless reminder of the importance of being true to oneself.

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”什么意思

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的意思是,“朱鹭是捕食黑色的鱼,路边的那只朱鹭吃什么呢?它吃茄子。如果它不吃,也不会反胃,但是有人会问它这个问题并将它处决。”

这句话出自中国古代的《战国策》中的故事。这个故事讲述了一位鸟类专家问一只朱鹭,那只鹭子吃什么。鹭子回答说它吃茄子。这名专家很惊讶,因为他从未见过鹭子吃茄子,于是他问鹭子是否真的可以吃茄子。鹭子回答说,如果它不吃,它也不会生病。然而,这名专家还是将鹭子带给了当地的官员,并指责鹭子欺骗了他。最终,这只无辜的朱鹭被处死了。

这个故事告诉我们,有时候人们会因为他们不了解或不信任某些事物而做出不公正的判断。这也提醒我们,我们不应该轻易地将我们的偏见和怀疑转化为行动,而应该学会去了解和尊重不同的信仰、文化和生活方式。

“佚名朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”汉语译文

佚名的朱鹭,喜欢吃黑色的鱼。而路边的杂草鹭又吃什么呢?它吃茄子。如果它不吃,它不会吐,只是会去问有关者。

注释:

“俩汉佚名朱鹭”的注释

俩汉佚名朱鹭的注释

在中国古代文学中,朱鹭是一种常被提及的鸟类。而“俩汉佚名朱鹭”的注释则是指在两汉时期某些文献中所提到的关于朱鹭的佚名注释。

据史书记载,汉代时期人们对朱鹭的描述十分详细,如《汉书》中所记载的:“朱鹭群生,踟蹰不去。其喙如钩,长数寸,以食鱼虾。”这些古代文献所记载的朱鹭的特征和习性为我们了解古代自然生态环境、鸟类生态习性等方面的变化提供了重要的参考。

然而,关于朱鹭的佚名注释却是一些没有记载出处的文献,这些文献的珍贵之处在于它们所含的信息往往是其他正式文献所不包含的。这些佚名注释中,有一些是对已有文献中记载的朱鹭特征和习性的补充,也有一些表现出独特的视角和思考方式,带有很强的探索精神。

通过对这些佚名注释的整理和研究,不仅可以进一步深入了解古代自然环境,还可以窥知古代文人的思想和审美趣味。因此,对于这些佚名注释的保存和研究,具有重要的历史和学术价值。

综上所述,俩汉佚名朱鹭的注释是研究古代鸟类和生态环境变迁的重要资料,也是了解古代文化和思想的印证。值得我们继续深入研究和探讨。

译文:

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的汉语译文

朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。

这是一段传统文学作品中的经典语句,出自《庄子·养生主》一章,具有深刻的哲理内涵。

朱鹭是一种鸟类,其外表美丽,羽毛为朱砂色,被誉为“华美之鸟”。而鱼则是它的主要食物,以乌黑色的鱼为最佳,如果没有黑鱼可食,也会吃其他颜色的鱼。

作者在这里讲述了一只叫路訾邪的朱鹭,它却吃不到黑鱼,只好食用茄下,这表明在具体的现实环境中,有时候我们无法得到最好的选择,只能选择最佳的可行方案。

此外,当路訾邪知道其他朱鹭吃黑鱼后,也不会因为吃不到黑鱼而强行去吃,也不会因此感到沮丧或抱怨,这体现了一种心态平和的处世态度。

最后,作者还提到,如果路訾邪真的无法接受自己现有的处境,将会向诛者询问理由,这也是一种自我探究和提升的方式。

这段话虽然只有短短几句话,却包含了深刻的人生道理。让我们从中汲取力量,保持平和心态,积极探索解决问题的可行方案。

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的含义

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的含义在于表达对于道德行为的重要性和捍卫正义的义务。这句话最初出现在《论语》中的一则故事中。

故事中,孔子问道德修养的问题时,他的学生多要求具体的行为指南。于是,孔子举了一个例子来说明在某些情况下应该采取正确的方式行事。

故事讲述了一个朱鹭失去了同伴,感到孤独和饥饿。一只路訾邪鹭发现它,但它没有攻击它。为什么呢?因为那只鹭鸟睡在了朱鹭去捕鱼的地方,帮助了那只朱鹭。第二天早上,两只鹭鸟在同一片水域捕到了鱼。路訾邪鹭检查了它的猎物,但它没有吃鱼。相反,它食用了芜菁。朱鹭问它为什么不吃同伴捕到的鱼,路訾邪鹭回答说,是因为朱鹭在此地捕鱼的劳动。然后,它仍然享受了那个地方的好处。同时,如果它没有与朱鹭分享这片土地的资源,它会被谴责,如果它咳嗽,那么他将会被惩罚。

这个故事的主要含义在于,我们必须始终保持对于正义的执着和捍卫。我们不能背叛自己的道德原则,因为这样会在未来为我们带来负面影响。我们应该以正确方式行事,并为我们的行为负责任,如果我们不能做到这一点,我们可能会遭受良心和法律的责罚。

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的翻译

"Zhu Lu, Fish Preferred Black. What Does the Evil Road Zi's Heron Eat? It Eats Eggplant. If It Refuses to Eat, It Will Not Vomit and Will Be Questioned by the Executioner." - Translation

In ancient China, there was a famous saying, "Zhu Lu, fish preferred black." It referred to the preference of fish in the river for black worms. However, this phrase was also used to describe the situation when a person had a particular preference or fondness for something specific.

Another story related to this phrase involved the heron, which was known as the "evil road zi" in ancient times. According to legend, when the heron was asked what it liked to eat, it replied, "eggplant." However, if it refused to eat eggplant, it would not vomit and would be questioned by the executioner.

This phrase was used to illustrate the important principle of being true to oneself. It encouraged people to be honest about their preferences and to follow their own instincts. It also reminded people that they should not go against their own nature or principles, or else they would face the consequences.

The story of Zhu Lu and the heron has been passed down through the generations and remains a timeless reminder of the importance of being true to oneself.

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”什么意思

“朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”的意思是,“朱鹭是捕食黑色的鱼,路边的那只朱鹭吃什么呢?它吃茄子。如果它不吃,也不会反胃,但是有人会问它这个问题并将它处决。”

这句话出自中国古代的《战国策》中的故事。这个故事讲述了一位鸟类专家问一只朱鹭,那只鹭子吃什么。鹭子回答说它吃茄子。这名专家很惊讶,因为他从未见过鹭子吃茄子,于是他问鹭子是否真的可以吃茄子。鹭子回答说,如果它不吃,它也不会生病。然而,这名专家还是将鹭子带给了当地的官员,并指责鹭子欺骗了他。最终,这只无辜的朱鹭被处死了。

这个故事告诉我们,有时候人们会因为他们不了解或不信任某些事物而做出不公正的判断。这也提醒我们,我们不应该轻易地将我们的偏见和怀疑转化为行动,而应该学会去了解和尊重不同的信仰、文化和生活方式。

“佚名朱鹭,鱼以乌。路訾邪鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问诛者。”汉语译文

佚名的朱鹭,喜欢吃黑色的鱼。而路边的杂草鹭又吃什么呢?它吃茄子。如果它不吃,它不会吐,只是会去问有关者。

猜你喜欢

绿树始摇芳,芳生非一叶。一叶度春风,芳芳自相接。色杂乱参差,众花纷重叠。重叠不可思,思此谁能惬。

2023-06-28

一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?

2023-06-28

芳树千株发,摇荡三阳时。气软来风易,枝繁度鸟迟。春至花如锦,夏近叶成帷。欲寄边城客,路远谁能持。

2023-06-28

临高台以轩,下有清水清且寒。江有香草目以兰,黄鹄高飞离哉翻。关弓射鹄,令我主寿万年。

2023-06-28

出东门,不顾归。来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼:“他家但愿富贵,贱妾与君共哺糜。上用仓浪天故,下当用此黄口儿。今非!”“咄!行!吾去为迟!白发时下难久居。” ...

2023-06-28

巫山高,高以大;淮水深,难以逝。我欲东归,害梁不为?我集无高曳,水何梁汤汤回回。临水远望,泣下沾衣。远道之人心思归,谓之何!

2023-06-28

我本汉家子,将适单于庭。辞决未及终,前驱已抗旌。仆御涕流离,辕马悲且鸣。哀郁伤五内,泣泪沾朱缨。行行日已远,遂造匈奴城。延我于穹庐,加我阏氏名。殊类非所安,虽贵非所荣。父子见陵辱,对之惭且惊。杀身良不 ...

2023-06-27

躞蹀青骊马,往战城南畿。五历鱼丽阵,三入九重围。名慑武安将,血污秦王衣。为君意气重,无功终不归。

2023-06-26

青阳开动,根荄以遂,膏润并爱,跂行毕逮。霆声发荣,处顷听,枯槁复产,乃成厥命。众庶熙熙,施及夭胎,群生啿噬,惟春之祺。

2023-06-26

门有万里客,问君何乡人。褰裳起从之,果得心所亲。挽裳对我泣,太息前自陈。本是朔方士,今为吴越民。行行将复行,去去适西秦。

2023-06-23

声明: 本站《朱鹭》由"桥声"网友提供,仅作为展示之用,版权归原作者所有;

如果侵犯了您的权益,请来信告知,我们会尽快删除。