古诗文网

首页>古诗大全>夜送赵纵>注释及译文

夜送赵纵注释及译文

注释 :

【1】赵纵(zòng):杨炯(jiǒng)友人,赵州人。
【2】赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧:价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
【3】旧府(fǔ):赵国的故地,指赵纵的家乡山西。

译文:

赵国的和氏璧价值连城,自古来天底下人人称赞。
今晚上送你回赵州故乡,空中月明如水洒满前川。

23人觉得有用

本页注释及译文整理自网络或匿名网友提供,原作者无法考证,仅供参考交流,如侵犯您的合法权益,请及时通知574660594#qq.com(把#改成@),本站会立即删除。

夜送赵纵原文:

赵氏连城璧,由来天下传。
送君还旧府,明月满前川。

作者的诗
相关古诗