《制作〈绝代艳后〉》（Making Marie Antoinette）亮相纽约电影节，10月23日上线Mubi

索菲亚·科波拉2006年电影《绝代艳后》（Marie Antoinette）的幕后纪录片《制作〈绝代艳后〉》（Making Marie Antoinette）在纽约电影节 Spotlight 单元亮相。影片由索菲亚已故的母亲埃莉诺·科波拉拍摄，整理了原片在凡尔赛宫取景期间留下的大量现场影像。

埃莉诺当年一共拍下约80小时素材，以近距离观察的方式记录女儿如何完成这部规模庞大的时代电影。镜头不仅跟随年轻导演逐步建立自己的创作方法，也保留了克尔斯滕·邓斯特和饰演路易十六的杰森·舒瓦兹曼在片场的轻松时刻。

《绝代艳后》（Marie Antoinette）在2006年上映时评价分化，票房表现也较为有限，此后却逐渐成为拥有稳定影迷群体的作品。索菲亚在纽约电影节映后交流中回忆，科波拉一家曾在纳帕谷的家庭住宅里第一次重新观看这些素材，许多拍摄记忆由此回到眼前。

埃莉诺于2024年去世，享年87岁。她生前一直遗憾这些素材没有被剪成完整电影。索菲亚后来与剪辑师亚伦·马修斯合作，把母亲设想中的观察式纪录片变成现实。黛安·莲恩担任旁白，朗读埃莉诺在20年前拍摄期间写下的日记。

纪录片也没有回避时代片制作的压力。大量群众演员、漫长的妆发与服装准备让剧组多次不堪重负。服装设计师米莱娜·卡诺内罗仅为邓斯特饰演的玛丽·安托瓦内特就制作了70多条原创礼服，并最终凭《绝代艳后》（Marie Antoinette）获得奥斯卡最佳服装设计奖。

片中较重要的一段冲突发生在索菲亚与摄影指导兰斯·阿科德之间。阿科德希望加入更多路易十六视角的镜头，索菲亚则坚持让故事围绕玛丽·安托瓦内特展开。她在映后谈到，20年前女性视角仍被视为少见的选择，如今的自己已经更能直接表达片场决定。

其他幕后片段包括舒瓦兹曼在片场弹奏羽管键琴、与小狗玩笑，邓斯特始终投入地完成拍摄，饰演杜巴利夫人的艾莎·阿基多在冲突戏中用力撞向邓斯特，以及 Phoenix 主唱托马斯·马尔斯第一次被介绍给埃莉诺。索菲亚与马尔斯后来结婚并育有两个孩子。

索菲亚表示，重看纪录片仍会让她感受到当年拍摄时代片的压力，但母亲留下的素材也让她能够再次靠近那段经历。《制作〈绝代艳后〉》（Making Marie Antoinette）将于10月23日在 Mubi 上线。