当前位置: 首页 详情

【双调】水仙子 相思(元朝-刘庭信)

  • 作者:小蝶
  • 2023-06-08

  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的
人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。
  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春
归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。
  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧
玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪
不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;
月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。

《【双调】水仙子 相思》赏析:

“元朝刘庭信【双调】水仙子 相思”表达了什么

《元朝刘庭信【双调】水仙子 相思》诗歌赏析

元朝刘庭信的《水仙子 相思》双调诗,是一首充满深情的爱情诗歌。在这首诗歌中,刘庭信以水仙子为比喻,来表达自己对心爱女子的深深思念之情。

首先,在诗歌的前两句中,刘庭信就使用了“几度闲愁向小桥”这个充满暗示的描述。这里的“几度闲愁”似乎是向我们传达了一个信息:这位诗人已经多次地感到孤独和失落。而站在小桥之上,一方面可以看到深深的河水,另一方面可以看到远方的山岭,这些自然风景都勾起了刘庭信对所爱女子的浓浓思念之情。

其次,在诗歌的中间部分,“支离破碎一片春”的描绘非常精致,让读者不难想象到春天中不可避免的离散与分离。而在这样的背景下,刘庭信提到“千条线,万根丝,系向情人玉笛嘶”。这句诗中的意象非常生动,让我们感到在这孤独的春天里,诗人的情思与爱意被系在了自己的女子身上,情不自禁地呼唤她身旁。

最后,在诗歌的结尾处,“那时清瑟怨遥夜,余音袅袅生细乌”这句诗出现了。这句诗通篇都是充满离愁的,而“细乌”这个词又是怎样一个含义呢?它不但意味着小巧的鸟儿,更代表着刘庭信对所爱女子的言语,细腻却有力。

总之,在这首《水仙子 相思》诗歌中,刘庭信将自己的爱情情感融入到了对自然风景的描写之中,这样的写法让人感到他的爱情非常动人。而从整首诗歌中的表达来看,刘庭信似乎能让人感觉到他的思慕之情异常强烈,同时又有一种不可言说的遗憾感。这种感觉就像是他刚刚与自己的女子分离,虽然无奈离去,却深深地牵挂着她。

“元朝刘庭信【双调】水仙子 相思”有什么含义

元朝刘庭信《双调》水仙子《相思》

元朝刘庭信是一位著名的词人,他的作品《双调》水仙子《相思》是一首富有深意的词作,既描绘了词人对仙女的思念之情,同时也蕴含着一种哲学思考。

首先,从词的主题来看,水仙子是词人刘庭信对仙女的称呼,相思则是词人对仙女的思念之情。这种思念之情,不是单纯的个人感情,而是表现出词人对美好事物的向往和追求。在古人看来,仙女是一种人间无法企及的灵异存在,有着无尽的智慧和美丽,是人们追求的向往之物。而词人对仙女的思念,则表现出他对美好事物的向往,希望能够接近美好,成为更好的自己。

其次,从词的表现手法上看,刘庭信运用了水仙子的形象来表达自己的思念之情,这也体现了诗歌的意境和表现手法。水仙子是一种富有诗意的花卉,能够象征出人们对美好事物的向往和追求。而词人选择水仙子作为表现对象,也表明他对美好的事物有着一种追求和向往。同时,词人用情感的表达方式,将这种思念之情表现得淋漓尽致,使得整个词作充满了美好的情感和意境。

最后,从这首词作的哲学思考上看,刘庭信并不仅仅陷入了个人感情的表达之中,而是通过仙女的形象,对人生的意义和生命的价值进行了一番思考。他表达了对美好生命意义的追求和对真正的自己的探求,这也是古代文人思考的一种高度表现和追求。

总之,元朝刘庭信《双调》水仙子《相思》是一首富有深意的词作,既表达了词人对美好事物的向往和追求,同时也蕴含了一种哲学思考,成为了古代文学的经典之作。

“元朝刘庭信【双调】水仙子 相思”抒发了什么感情

《元朝刘庭信【双调】水仙子 相思》抒发了爱情之苦

元代刘庭信创作的《水仙子·相思》是一首典型的双调词,表达了作者深深的相思之情,抒发了爱情之苦。这首词向我们展示了古代男子对女子的思念之情,从而使读者深刻感受到人们对于爱情的热爱与追求。

首先,词中的“水仙子”象征着女子的美丽和纯洁。刘庭信在词中以“水仙子”来称呼女子,暗示她是一朵美丽的花朵,芳香四溢。这种比喻形象深刻地表达了男子对女子的喜爱之情,也传达了男子对女子的深深怀念之情。

其次,词中的“相思”则是古代爱情词汇中常见的表达方式之一。古代男子对于女子的思念之情常常通过“相思”来表达。在这首词中,刘庭信用“相思”来形容男子对女子的思念之情,表现了他对爱情的深情追求和坚定不移的爱意。

然而,虽然男子深情追求,女子却与他无缘。在词中,男子对于女子的喜爱和思念,最终只得以“手扶绿杨同往去,不道离情几许”这样的伤感结局告终。这种爱情的无果之感使得读者也深深感受到了刘庭信所表达的苦涩之情。

总之,刘庭信的《水仙子·相思》通过对爱情的描绘,表达了古代男子对于女子的思念和追求。这首词内容的深刻和情感的丰富,不仅揭示了古代人对于爱情的热爱和追求,也让我们更深刻地理解了古代文化的内涵和价值。

《【双调】水仙子 相思》译文:

“  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。”的汉语译文

秋天的风吹落了苍梧的叶子,秋雨敲打着翠竹的枝叶,秋云深沉地笼罩在树林之间。这一切使人倍感苦闷,受尽折磨之后,人的魂魄都已几乎消失。云层密集像是心头的愁闷,雨水稀少好似眼中的泪珠,风吹过仿佛是口中的长叹。钩住虾须帘的是紫铜钩子,碧玉瓯中沏的是凤髓茶,泥金兽上雕刻着龙涎香。人靠着雕栏倚在画楼上,潇洒的春天过去了,绿色渐渐褪去,留下只有惨淡的红色。浓雾缭绕在丁香枝上,轻云漂浮在桃花洞口,细雨丝缕笼罩在梅子墙头。痛苦的情感层层叠加,其中透着无尽的痛苦与愁绪,而懒散的心情和怠惰的行为则呈现在恍惚的黄金兽中。泪珠不由自主地从眼角滑落,不停地流淌着,身体也像生病一样虚弱,病痛之中难以自拔。花儿看着我,我看着花,花儿的凋零使我也变得憔悴瘦弱;月亮对着我,我对着月亮,月亮也在害羞。我对着天空说话,而天空也有着自己的忧愁。

“  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。”的含义

秋天是一个寂寞的季节,秋风、秋雨和秋云都给人一种忧伤、悲凉的感觉。这些诗句诠释了人们在秋季所感受到的痛苦和苦难,许多感情都凝聚在了诗句中。作者抒发了自己的悲痛之情,以及对人生中苦难的感悟。有时候,我们的思想和生活中充斥着种种的困境和苦难,这些感受和痛苦像阴霾一样笼罩在我们的心头。但即使是在孤独和痛苦中,我们也应该加倍努力,积极向上,积累自己的智慧和力量,去面对生活中的一切艰难险阻。只有这样,我们才能坚强地走下去,迎接更美好的未来。

“  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。”的翻译

Translation:

The Autumn breeze howls through the green groves, while the Autumn rains pitter-patter on the lush bamboo. The grey Autumn clouds obscure the hazy forest. Three types of sorrows wrack the soul, and they are as bitter as can be. The knot in my heart grows tighter with each passing moment. The sparse rains resemble tears on my cheeks, and the wind bemoans its fate like a long sigh.

The shrimp-net curtains are held back by copper hooks, and the Phoenix-dew tea sits leisurely in the jade tea cups. The scent of Dragon-saliva incense fills the air, and I lean against the latticed porch overlooking the Painted Tower. I fear the arrival of Spring, which will leave the trees stripped of leaves. The misty fragrance of sweet-blossoms fills the air, and the cloudy Peach-blossom Grotto is enclosed by the gentle drizzle. The Meizi Wall is adorned by threads of rain.

The weight of hate and resentment piles onto me, causing my heart to ache incessantly. The weight of sorrow and misery accumulates until I can no longer withstand their burden. I am too lazy to dress myself up, and the ornate golden beasts sit in the corner of my chamber, neglected and unused. I feel tears welling up in my eyes, and they flow freely down my cheeks without constraint. The sickness in my body weighs down on me, making me feel lethargic and listless. The pain and anguish reside firmly in my heart.

As I look upon the flowers, they appear thin and wilted, much like my own appearance. The moonlight shines upon me, and I feel a sense of shame and timidity. I speak to the heavens, but they seem as solemn and forlorn as I am.

“  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。”什么意思

这篇文章描述的是一个寂寞、忧愁的秋季景象,人们感受到了自然的哀愁。作者运用多种形象、情感和意象,表达出自己内心深处的痛苦和苦闷。文章给人以深沉、悲凉的感受,反映了人们对命运和生活的无奈与感叹。

“刘庭信  秋风飒飒撼苍梧,秋雨潇潇响翠竹,秋云黯黯迷烟树。三般儿一样苦,苦的人魂魄全无。云结就心间愁闷。雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁。  虾须帘控紫铜钩,凤髓茶闲碧玉瓯,龙涎香冷泥金兽。绕雕栏倚画楼,怕春归绿惨红愁。雾丁香枝上,云淡淡桃花洞口,雨丝丝梅子墙头。  恨重叠,重叠恨,恨绵绵,恨满晚妆楼;愁积聚,积聚愁,愁切切,愁斟碧玉瓯;懒梳妆,梳妆懒,懒设设,懒黄金兽。泪珠弹,弹珠泪,泪汪汪,汪汪不住流;病身躯,身躯病,病恹恹,病在我心头。花见我,我见花,花应憔瘦;月对咱,咱对月,月更害羞;与天说,说与天,天也还愁。”汉语译文

“刘庭信 秋风、秋雨、秋云,都让人感到苦涩,仿佛是三种苦难交织在一起,让人的灵魂都无处遁形。愁绪缠绕着心间,犹如云朵笼罩着大地。少雨的秋天,宛若眼泪般细腻,风声则像是长叹一样。虾须上挂着紫铜钩,凤髓茶盏放在碧玉瓯中,龙涎香已冷却,泥金兽栩栩如生。在雕栏边或倚在画楼旁,总是深陷于红愁之中。雾气薄薄地笼罩在丁香枝上,淡淡的云朵,漂浮在桃花洞口,细雨丝丝落在梅子墙头。愁恨交加,无尽的恨意缠绕,弥漫着寂静妆楼的空气。愁绪积攒,累积的愁意,如碧玉瓯一般沉重。懒敷妆,懒施点缀,懒倚黄金兽。泪珠涌上,涌上泪珠,泪水汪汪,汪汪如河流,无法停止。身体乏力,乏力的身躯,病情氤氲,病意犹在心头。花儿看着我,我看着花儿,花儿也显得憔瘦;月儿对着我,我对着月儿,月儿也似乎不好意思;我和天空呼喊,呼喊着,天空也感到愁绪缠绕。”

《【双调】水仙子 相思》注释:

“元朝刘庭信【双调】水仙子 相思”的注释

《元朝刘庭信【双调】水仙子 相思》的注释

元朝刘庭信是中国古代文学史上的著名词人之一,他的作品以文笔纯美、情感真挚著称。他的《元曲选》和《元刊曲别编》等集子中收录了诸多经典之作,其中就包括了《水仙子 相思》这首脍炙人口的双调词。

《水仙子 相思》是一首表达爱情的词,词中主人公为男子,他深深地爱上了水仙子。水仙子是神仙的代表,美丽、高贵、纯洁,是男子心中的神圣瑰宝。词中男子的思念之情和对水仙子的倾慕之心浓郁深厚,表现出了词人情感丰沛的才华。

这首词的音乐形式是双调,属于元曲的一种。双调是流传在南方民间音乐中的曲调,源于民间歌谣。它的调式多为阴阳平调或昇降调,旋律婉转悠扬,具有浓厚的乡土气息。在双调的音乐基础上,词人刘庭信构思了这首《水仙子 相思》,将神话传说与爱情故事融为一体,表现出了双调和词的完美结合。

总的来说,此词通过多重的艺术手法和音乐表现方式,既表达了男子怀抱故国之痛,又表达了他对神仙女子的爱恋之情,虽然是一首古老的词作,但依然能在现代社会得到广泛的传唱和欣赏。

声明: 本站《【双调】水仙子 相思》由"月色如华い"网友提供,仅作为展示之用,版权归原作者所有;

如果侵犯了您的权益,请来信告知,我们会尽快删除。